【环球时报报谈 记者 单劼】维也纳童声齐唱团当作群众最具声誉的上演团体之一已有500多年历史,上演踪影遍布寰宇各地。2013年,齐唱团迎来了首位华东谈主归并——曾智斌,这位出身于中国香港的归并家和钢琴家,尽力于让中国不雅众凝听西方古典音乐的唯妙,也让更多国外听众感受中国音乐的魔力。近日,曾智斌收受《环球时报》记者专访冲田杏梨种子,论述我方对中西方文化的意会,以及对大湾区协同发展对艺术促进作用的不雅察。
妹妹五月天曾智斌4岁开动学习钢琴,5岁初度登台上演。曾智斌在香港成长,之后赶赴西洋深造,先后师从多位寰宇级音乐群众,他的音乐学习旅程中会通东西方精髓。本年国庆本事,维也纳童声齐唱团在国度大剧院演唱《长江之歌》,他们身着经典的水手服,用古典唱腔演绎,令中国不雅众齰舌不已。在这之前,孩子们还演绎了云南民歌《小河淌水》,邃密与磅礴的对比瑕瑜分明,深深打动现场不雅众。
在中国巡演的番邦上演团体在旧例的曲目外冲田杏梨种子,常常会演唱中语歌曲。身为华东谈主归并家,曾智斌的选曲更有三念念尔后行,他告诉《环球时报》,我方往往会凭证巡演的主题,挑选约略传递文化内涵的中国民歌:“比如此次巡演,我就料到主题是‘从多瑙河到长江’,因此我聘用了《长江之歌》当作代表性的中国作品。”他觉得,这不仅是中奥两国文化的蚁合,更是一种让番邦不雅众通过音乐感知中国文化的面孔。
2015年,曾智斌第一次指导维也纳童声齐唱团来到中国巡演,在上演中融入中邦原土音乐元素,除了演唱海表里不雅众近朱者赤的《茉莉花》,还用粤语演唱《蟾光光》,以及河北民歌《献花》,让不雅众荒谬惊喜。曾智斌暗意,“我出身在香港,《蟾光光》即是我童年的童谣。我姆妈在我一岁时就训诫了我。”
2018年,曾智斌指导齐唱团录制《我爱你,中国》,并在中国中央电视台播出。关于这首歌,曾智斌暗意,它不仅抒发了对中国的看重,也彰显了中国音乐在国外上的影响力。他回忆谈:“那时团聚们诚然大多不会讲中语,但他们通过音乐果然感受到了歌曲背后的情怀。”
本年9月和10月,曾智斌再次指导齐唱团伸开中国巡演,行程粉饰北京、上海、西安、广州等十几个城市。十几年来,每次回到中国上演,曾智斌王人能看到城市的变化,终点是在基础口头和城市面庞,他神往谈:“从大城市到中小城市,中国的发展速率和界限令东谈主印象深化。”
曾智斌还谈到中国粤港澳大湾区的协同发展策画,觉得这一地区在文化艺术交流中有高大后劲。“香港有着丰富的国外音乐文化交流教训,这为大湾区的协同发展提供了很好的要求。通过加强这一地区的和谐,咱们不错更好鞭策传统音乐的交流和发展。”
曾智斌告诉《环球时报》,西方的音乐指示庄重创造性和阐发力,而他则将亚洲的“刻苦考验精神”引入齐唱团的考验。“孩子们的文化配景不同冲田杏梨种子,但我但愿他们约略在音乐中找到共识。对孩子来说,音乐不仅是一门艺术,更是一种相通和意会的面孔。”当作别称在合附和歌剧等领域王人有设立的归并,曾智斌校服,音乐当作一种卓越言语的艺术体式,是最佳的文化桥梁。